Сазнајте Свој Број Анђела
У све разноврснијем друштву важно је правилно препознати различите групе, заједнице и културе. То може бити тешко када се језик непрестано мења, али се мења, јер често проналазимо боље, тачније начине да се представимо.
Једна од новијих промена је пораст израза БИПОЦ када се говори о историјски маргинализованим расама и етничким припадностима.
Разумљиво је ако је тешко наћи место за БИПОЦ у свом редовном вокабу. Напокон, многи људи су навикли на ПОЦ (лице у боји) као скраћеницу за описивање исте те категорије људи.
У овом водичу ћемо рашчланити одакле потиче БИПОЦ, шта значи у контексту представљања у Сједињеним Државама и правилне начине за његову употребу.

Илустрација Венздаи Фигуероа
Одакле БИПОЦ?
Према „Нев Иорк Тимес-у“, најранија употреба израза је пронађена на Твиттер у 2013 . Али већина људи је скраћеницу први пут чула током лета 2020, када је Црни животи су битни (БЛМ) покрет је поново доживео мобилизацију.
несвесно означава привлачност
БЛМ је подстакнуто полицијским убиствима Џорџа Флојда и Бреоне Тејлор, као и повећањем расне неправде пандемије ЦОВИД-19.
БИПОЦ првенствено користе организатори и људи у активистичким просторима, јер сигнализира солидарност између црнаца, домородаца и људи боје боје.
Организације које најчешће користе термин БИПОЦ:
БИПОЦ сломљен
БИПОЦ се као појам може осећати врло широко. У основи се односи на све људе који нису белци. БИПОЦ је скраћеница од црнаца, домородаца и људи у боји.
Белешка. Према Дицтионари.цом, БИПОЦ се заправо изговарабахи-пок, а не „БИ-ПОЦК“, као што сте можда већ чули. ТМИК
Ево тренутног састава БИПОЦ-а у земљи:
| Б. | Црни Американци Африканци Кариби / Западноиндијски | 13,4% америчког становништва |
| Ја | Урођеничко становништво ИндијанциАмерички ИндијанциАласканци | 1,3% становништва САД |
| ПОЦ | Источни и Јужни Азијски острвци Тихих острваНебела Латина / Хиспаноамериканци и МЕНА | ААПИ: 5,9% америчког становништва Арапи и МЕНА: ~ 1% америчког становништва * Латинк: 18,5% америчког становништва ** |
Неке ствари које треба узети у обзир: Горњи подаци узимају у обзир ознаке расе И етничке припадности. Важно је признати да је раса конструкт са којим се Сједињене Државе изричито боре да се носе, посебно када су у питању нијансе етничких група унутар расних група.
Тхе Пописни биро Сједињених Држава означава само пет раса:
- Црнац или Афроамериканац
- бео
- Индијанци или домороци Аљаске
- Азијски и домаћи хавајски
- други пацифички острвац
Такође омогућава људима који се идентификују као Латинк и Хиспаноамериканци да бирају да ли ће се етнички идентификовати као такви.
Ове категорије не сматрају да људи који се идентификују као Латинк могу бити свих раса. Такође остављају арапским и блискоисточним сјеверноафричким људима (МЕНА) да бирају „друго“. Управо се том облику хомогенизације супротстављају многи организатори и активисти, и један од разлога што је створен појам БИПОЦ.
Постоје покрети за Пописни биро Сједињених Држава да укључе више нијанси , али до тада су то категорије са којима радимо.
Да ли су БИПОЦ и ПОЦ заменљиви?
Кратки одговор је „не“. БИПОЦ се развио као термин који истиче чињеницу да у Северној Америци Црнци и староседеоци имајуспецифичан однос према расизму и надмоћи белаца. „Црно“ означава хипервидљивост Црнаца у америчком друштву, док је „Индигеноус“ укључено да нагласи брисање аутохтоних људи.
Многи људи преферирају БИПОЦ од ПОЦ због уверења да су беле институције разводниле ПОЦ. БИПОЦ такође чешће користе активисти и организатори који познају језик који користе. Због тога истичемо да је БИПОЦ политички израз, заједно са категоричним.
Важно је нагласити да је БИПОЦ амерички усмерен појам, мада Канада такође има сличну историју у вези са црним и староседелачким становништвом.
Ако се налазите изван Сједињених Држава, можда ће имати смисла користити ПОЦ јер нагласак на искуствима црнаца и домородаца можда није толико културолошки релевантан. Ако мислите на групу обојених људи који нису ни црнци ни домороци, такође има смисла одабрати ПОЦ.
Иако се БЛМ прво залаже за Црнце, он је састављен од народа свих раса. Али покрет БЛМ треба сматрати црначком организацијом са мултирасном коалицијом.
Када треба да користите БИПОЦ?
Сад кад смо разумели шта БИПОЦ значи и ко га превасходно користи, разговарајмо о контексту у ком би требало да се користи.
Добра употреба БИПОЦ-а: Када се залажете за различитост
Пример. „Ако тврдимо да смо инклузивна организација, не бисмо ли требали нагласити да у соби има више представника БИПОЦ-а?“
Добра употреба БИПОЦ-а: Када водите широке разговоре о расизму
Пример. „Када учите о расизму у Америци, боље је да се подразумевају аутори БИПОЦ-а, уместо белих.“
Добра употреба БИПОЦ-а: Када се описују могућности равноправности
Пример. „Ово је отворени позив за чланове заједнице БИПОЦ да се пријаве за овај програм стипендирања.“
Не користи се добро БИПОЦ: када се наводе проблеми који претежно утичу на појединачну заједницу
Пример. Ако говорите о антиазијском насиљу које је директно повезано са ЦОВИД-19, избегавајте употребу БИПОЦ-а.
Не користи се добро БИПОЦ: када претпостављате нечији идентитет или искуство
Пример. „Мислио сам да је та особа БИПОЦ када сам прочитао њено име.“
Није добра употреба БИПОЦ-а: Када се генералише кварт или град
Пример. „Ово је кварт БИПОЦ.“
Зашто је важно правилно заступати
Категоризација група према раси и етничкој припадности може имати смисла у одређеним ситуацијама, али важно је схватити да ниједна група није хомогена.
Размислите о томе на овај начин: Неће сви људи који се идентификују као Латинк имати исто искуство. Иако се имиграција често сматра питањем важним за људе Латинк-а, обраћање групи Порториканаца о томе зашто је имиграција важна неизбежно ће пасти.
Ево основног правила: Ако говорите о групи, али нисте сигурни да ли бисте их требали називати БИПОЦ, ПОЦ или било којим другим, најсигурније је само идентификовати сваку заједницу за коју знате да је укључена у групу .
Иако листање расних и етничких група може бити залогај, брисање које произлази из уопштавања читавих група људи може бити штетно.
Размислите о брисању староседелачких народа у Сједињеним Државама. Многа аутохтона племена изгубила су језике, праксе и ритуале услед колонизације. Зашто? Јер нису смели да говоре о њима .
Многи школски системи уче да сви староседелачки људи изгледају и понашају се попут Тигрових љиљана „Петра Пана“, који живе у тепеима и непрестано искричавају ратне покличе. Ово потврђује перцепцију да су амерички домороци људи прошлости, када су у стварности њихове заједнице вишеструке.
Признавање људи који чине расну или етничку групу бори се против напора дехуманизације беле превласти. Тако можемо избећи развој штетних стереотипа који оправдавају злостављање БИПОЦ-а, који има последице на ментално здравље.
Осећати се прихваћеним у друштву значи осећати се саслушаним и признатим. То је један од разлога зашто изреке попут „представљања“ одзвањају многим БИПОЦ-има.
Често је тешко поверовати да можете нешто учинити ако никада није било некога попут вас у тој позицији. Када свуда не видите лица која изгледају попут ваших, тешко је знати постоје ли уопште ван ваше сфере.
Суштина
БИПОЦ је начин на који многи људи мисле на црнце, домороце и људе боје коже. Користи се за признавање специфичних начина на које расизам утиче на црнце и домородачке становнике Сједињених Држава.
Правилно заступање може бити тешко. Ако сумњате, избегавајте уопштавање и будите прецизни у вези са групама на које мислите.
У реду је да грешите са својим језиком, али будите озбиљни у поседу тих грешака и учите на њима. Исправке не морају да резултирају даљим сукобом, али могу бити прилика да и даље негујете промене.
